-------------------------------------------------------------------------
Sample z różnych filmów wykorzystywane w utworach Skinny Puppy
-------------------------------------------------------------------------
Dla www.skinnypuppy.eu sample przetłumaczyli
Bartosz i Joker
ALBUM: Bites/Remission
FILM
[0:32] Przetrwanie po śmierci
[0:56] ??? (głos ten sam co [0:32])
SMOTHERED HOPE
[0:22] Jak możesz robić takie rzeczy?
[4:39] Świat jest piekłem; jakie ma znaczenie to, co się w/na nim stanie?
[5:00] Krzesło elektryczne...
Wszystkie trzy kwestie: wujek Charlie z "Cienia Wątpliwości" A. Hitchcock'a
[5:06] Herb mówi o zabiciu mnie... a ja mówię o zabiciu jego.'
- Shadow of a Doubt [Cień zwątpienia]
[cha cha cha cha...] Superbóg! [???] [cha cha cha!]' - Legend
[uwaga: bardzo spowolnione. Także zawarte na 'Ain't it dead yet']
GLASS HOUSES
[0:00] Piękno ich dusz... Słodycz ich charakterów bedzię żyć z nami zawsze.
FAR TOO FRAIL
[2:00] Oni żyja! To istoty ludzkie!
Charlie z "Cienia Wątpliwości" A. H.
[2:02] Przez lata niektórzy ludzie twierdzili, że ten rodzaj pornografii to droga artystycznej kreatywności.
Ronald Reagan (wiadomo kto)
[3:15] ???
SLEEPING BEAST
[2:46] ...będą miliony zwłok. W Bostonie w 1962 oszacowano dwudziestomegatonową bombę by stworzyć
2,2 miliona zwłok.
[3:10] Nie będzie nikogo po tym, jak głowica uderzy. Wszystko zniknie. (głos ten sam co [2:46])
GLASS OUT
[3:16]: ten sam co w GLASS HOUSES
BRAP
[0.19] Nie możesz mnie zranić, ty głupcze! Nie jestem jednym z was!
Hrabia Drakula, z filmu 'Dracula' Andy'ego Warhola
[0.33] [rozpoczynają przeróżne krzyki] [identyczne z [0.19]? ]
ASSIMILATE (R-23)
[2:02] Czy to bezpieczne?
[3:22] Czy to bezpieczne?
Sir Lasurence Olivier z filmu "Maratończyk"
[4:04] Mamy gust!
(najprawdopodobniej z reklamy Pepsi z lat 80)
BLOOD ON THE WALL
[1:09] To ja... Stella, twoja przyjaciółka Stella. Nie poznajesz mnie?
Stella z filmu "Lokator"
[1;17] (krzyki)
[1:27] (rozmowa, zagłuszona jednak przez krzyk)
[2:29] Widzę. Czy ty widzisz? Mówią: "To tylko starzec".
Śmiejesz się ze starego człowieka? To on sie śmieje.
ICE BREAKER
[0:01] Witajcie w moim domu. Jestem zachwycony, że mogliście przyjść.
Jestem pewien, ze uznacie swój pobyt tu za oświecajacy.
Myślcie o mnie jako o niewidzialnym słudze i wierzcie,
że podczas waszego pobytu tu jestem z wami duchem. Odnajdźcie odpowiedź,
której szukacie. Ona tu jest, przyrzekam wam. A teraz, do widzenia.
Głos Emerica Belasco ze starego gramofonu w filmie "The Legend Of Hell House"
THE CHOKE [REGRIP]
[0.08] Jeśli odetniesz mi głowę, to gdzie będę?
Ja w mojej, ja w mojej głowie, czy ja w moim ciele?
[2.15] Wyjmij mój żołądek, moje nerki. Zakładając, że to
byłoby możliwe. A ja powiem 'Ja i moje wnętrzności.'
[3.05] Czy moja głowa nazywałaby samą siebie?
Roman Polański, z filmu 'Tennant' [Lokator]
BASEMENT
[1:27] Nie znam was, ludzie. Czemu tu jesteście? To nic nie daje. Nic
się nie zmienia, nic. Wyjdźcie albo zrobię wam coś złego/zranię was. Nic nie mogę
na to poradzić! Nie chcę was skrzywdzić. [mamrotanie] Wynoście się z tego domu zanim
was wszystkich zabiję!'
Emeric Belasco mówiący poprzez medium Florence Tanner w filmie "The Legend of Hell House"
[2:30] Uzależnienie od narkotyków, alkoholizm, sadyzm, bestialskość, kaleczenie, morderstwo,
wampiryzm, nekrofilia, kanibalizm, żeby nie wspomnieć całej gamy seksualnych pyszności'
- Legend of hell house, the
LAST CALL
[0:05] Pragnę cię... Ciebie.
[0:08] Ci, którzy sie kłócą (powtarzane)
[0:09] Cholera, pozabijamy was
[0:10] ?
[1:10] (coś w lewym kanale)
[5:22] Jesteś szalony (powtarzane)
CHURCH
[0:01] Kościół w piekle.
Dr. Lionel Barret w filmie "The Legend of Hell House"
LOVE
[0:38] Pijany, zwinięty, spocony, gryzący. Wszystko razem, nagi,
pijany, zwinięty, spocony, gryzący.
[1:19] Dotknij mnie, dotknij mnie, albo znajdę kogos, kto to zrobi!
Pijana Ann Barret bijąca Fischera w filmie "The Legend..."
[1:40] Ja ciebie też kocham.
Dr. Lionel Barret po tym , jak zobaczył swoją żonę z Fischerem w filmie "The Legend..."
ALBUM: Mind: The Perpetual Intercourse (niekompletne)
STAIRS AND FLOWERS (niekompletne)
[0:00] Te jabłonie sa naprawdę chore, spójrz, owoce są zdeformowane.
Nawet kwiaty sa brzydkie, a spójrz na korzenie, są ogromne!
Za duze na ten dom, jak i na inne budynki stojące tu. Dziwne, nie?
Mogłyby wspierać dom.
Laura Esterman grająca Carol W radiowej adaptacji opowiadania Karla Edwarda Wagnera "Sticks".
Zrobione przez ZBS Media jako część serii "Gabinet Doktora Fritza".
BURNT WITH WATER
[0:30] [.?.] Podstawowa doktryna.[.?.] ponieważ masz dużo ważniejszą pracę jako matka,
i w tym rzecz. [.?.] widzisz, że znowu się urodziły,
i więcej możesz zrobić w domu niż przy biurku.
Więc trzymaj się z dala od biurka i pozwól komuś innemu się tym zająć.
Bo dałaś światu grzesznika i to jest wszystko, co dałaś światu.
Gdy ja przyszedłem na świat...[.?.]...i to wszystko, co...[.?.]...przyszło na świat,
po prostu kolejny grzesznik. A teraz, przyjaciele, oto wielkie przesłanie,
w które wierzę [.?.] myślę, że to jest rzecz, która Bóg stara się dzis przekazać tobie
i mnie i to jest poewód, dla którego mówię, że powinniśmy wrócić do absolutnych,
elementarnych podstaw...dziś...i gdybyśmy mogli zostać [anorched] przez te rzeczy...
[.?.]...psychologia...[.?.]...i nie musicie widzieć rzeczy w inny sposób.
Zanim przejdziemy do rozdziału dwunastego, zajmiemy sie rozdziałem trzynastym.
Nieznany, ale brzmi jak telewizyjny kaznodzieja z amerykańskiej lokalnej TV.
[2:48] Specjalny [.?.] tylko do rozmów na płytach.
[2:53] Możemy spytać, czym jest [?]. Wszystko ponad, co jest [?].
On jest kłamcą, demon jest kłamcą.
Oni lubią wprawiać nas w zakłopotanie.
On pomiesza także prawdę z kłamstwem by nas zaatakować.
Bo atak jest psychologiczny... Władza to eliksir... Czyż nie?
[3:22] Czy wiesz, co ona zrobiła? Twoja córka?
[4:04] (krzyk) Płonie! (krzyk) Proszę...
[4:30] Kim jesteś?
[4:36] Nie...proszę... (krzyki)
[4:58] (brzmi jak ksiądz odprawiający egzorcyzmy, ale nie można rozróżnić słów)
[7:34] Amen.
[7:34] Panie, usłysz me błagania.
Sample o egzorcyźmie są najprawdopodobniej z "Egzorcysty".
LOVE
[0:38] Pijany, zwinięty, spocony, [szczypiący].
Wszystko razem, nagi, pijany, zwinięty, spocony, [szczypiacy].
[1:19] Dotknij mnie, dotknij mnie, albo znajdę kogos, kto to zrobi!
Pijana Ann Barret bijąca Fischera w filmie "The Legend..."
[1:40] Ja ciebie też kocham.
Dr. Lionel Barret po tym , jak zobaczył swoją żonę z Fischerem w filmie "The Legend..."
200 YEARS
[0:05] Co się z toba dzieję? Co się dzieje ze wszystkimi w tym szalonym miejscu?
Odpowiedz mi? Mów !Nie możesz sie ruszyć!? Odpowiedz mi!
[0:44] Jakieś pomysły,profesorze?
[0:49] Cóż, sądzę, że to rodzaj... iluzji.
[0:56] Może zostaliśmy stworzeni, by myśleć i słyszec to, co chcemy...Poza tym, to miasto jest (domem?)
[1:04] Nie... Nie, to jest źle... To więcej niż dwieście lat w przyszłość.
[1:37] Odpowiedz mi! Mów! Nie możesz się ruszyć?! Odpowiedz mi!
[2:09] Nie winę sędziów, jest pan najładniejszy z nich wszystkich.
Ale prosze mi cos powiedzieć, wasza wysokość...
Co jest ze wszystkimi w tym szalonym miejscu?
[2:44] (? Męski głos)
[3:05] (? żeński głos)
[3:47] ???
[4:01] ???
[4:07] Chodzi ci o to, że są inne sekcje?
Sample pochodzą z jednego z odcinków "Strefy Mroku" zatytuowanego "Elegia",
a opowiadającego o trzech astronautach, którzy znajduja świat zamrożony w czasie,
który okazue się być kostnicą.
DIG IT
[4:50] Słyszysz to? Muzyka! Zespół! Słyszysz to? Ktoś tam jest!
Astronauta z "Elegii" ("Strefa Mroku")
CHAINSAW
[2:07] Największa kostnica świata.
Opiekun kostnicy z "Elegii"
[4:48] Do wiecznego miejsca
opiekun kostnicy z "Elegii"
DEEPDOWN TRAUMA HOUNDS
Remiks z 'Mind: TPI'
[0.00] Nie chcę o tym rozmawiać!
Mężczyzna nr 1
[0.01] ... trochę małe, ale musi wystarczyć
Zły Naukowiec [tm] z 'Night mare hare' ['Królik z koszmaru nocnego']
[0.13] Nie myślałem o tym wiele...
Mężczyzna nr 1
[0.26] Oh, kurczę...
Zły Naukowiec [tm] z 'Night mare hare'
[0.31] Tak, nie wiem
Kobieta nr 1
[0.36] Chodź...
Zły Naukowiec [tm] z 'Night mare hare'
[0.42] W Zamku jest królik na wolności, potworze!
Zły Naukowiec [tm] z 'Night mare hare'
[0.59] Krótki wrzask, po którym następuje 'Nie wiem'
Mężczyzna nr 2
[1.17] ... to bardziej prawdopodobne, bardziej racjonalne/sensowne
Mężczyzna nr 2
[1.32] Halo? / Słucham? / Hej? ['Hello' to takie wieloznaczne słówko...]
Mężczyzna
[1.44] To jest moje / To należy do mnie
Mężczyzna nr 2
[1.58] Teraz mam twoją skórę... przykrytą... wróć zanim cię zranię...
lub:Teraz przykryłem twoją skórę... wróć zanim cię zranię...
Dziwny dialog z 'Night mare hare'
[2.19] ...śmiertny raport nic nie zmienia. Pański [to jest końcówka od 'postmortem'
klient jest w więzieniu, pozostanie tam! czyli 'pośmiertny']
Mężczyzna nr 1
[2.26] Rusz się
Zły Naukowiec [tm] z 'Night mare hare'
[2.32] ...oh co ty [chcesz]...
Kobieta [w panice]
[2.41] ...trucizna...
Mężczyzna
[2.45] Efekty dźwiękowe z 'Night mare hare'
[3.08] Można widzieć taką rzecz jako dowód
niestabilności i możliwego samobójstwa.
Mężczyzna
[4.06] Nigdy nie każ zrobić potworowi tego, co powinien zrobić Zły Naukowiec
Zły Naukowiec [tm] z 'Night mare hare'
[4.22] Efekty dźwiękowe, prawdopodobnie z 'Night mare hare'
[4.26] On nie tylko cię wyzwał...
Kobieta
[4.31] Hm? / Ach?
Zły Naukowiec [tm] z 'Night mare hare'
[4.35] Czy ty jesteś martwy?
Zły Naukowiec [tm] z 'Night mare hare'
[4.45] Muzyka z 'Night mare hare'
[5.16] to samo co w [3.08]
[5.36] Efekt dźwiękowy z 'Night mare hare'
[5.40] On był moim jedynym przyjacielem
Kobieta
[6.12] to samo co w [4.06]
[6.27] to samo co w [5.36]
[6.30] to samo co w [4.26]
[6.36] Wracaj natychmiast, ty króliku!
Zły Naukowiec [tm] z 'Night mare hare'
[6.49] to samo co w [5.36] oraz [6.27]
[6.56] to samo co w [5.40]
[7.01] Efekt dźwiękowy nr 2 z 'Night mare hare'
[7.17] Dźwięk płynącej/bieżącej wody z 'Night mare hare'
[7.19] Ha! Hm!/Co? Gdzie? Co? Kiedy? Czemu? Jak? Kto? ... Och/Ach ... Uf!
Bugs Bunny z 'Night mare hare'
[7.30] Nie zmieniajcie kanału aby zobaczyć więcej...
lub:Pozostańcie z nami... [wyr. idiomatyczne]
Męski głos spikera z TV.
'Night mare hare' to kreskówka z Królikiem Bugsem. Część innych sampli
brzmi jak coś z Perry'ego Mason'a.
ALBUM: Cleanse Fold And Manipulate
FIRST AID
[4:17] ...Potem robią tutaj...Jak dotąd idzie mu dobrze, ale poczekaj...
to bardzo niewygodne, bardzo trudne dla niego...
ADDICTION
[1.46] [rozpoczyna się jęk w prawym kanale]
[1.54] Och... nic mi nie będzie.
[1.58] ...twój typ/rodzaj? [kobieta, ta sama co powyżej?]
[2.31] Mój boże [Człowieku, ale tu _naprawdę_ sięga...]
[4.56] ?
[5:22] Co się ze mną dzieje? [Głos mówi dalej lecz
cokolwiek jest powiedziane jest zbyt cicho, aby to rozpoznać]
[5:54] Przepraszam panią. [Mężczyzna]
[5.55] Tak? [Kobieta]
SHADOW CAST
[0.00] żyją ze strachu... one żyją ze strachu [powtarza się]
Nieznane, z 'Teksańska Masakra Piłą Mechaniczną 2'
[0.22] Masz tę ostatnią rzeźnię na taśmie, możesz to puścić w
radio [także w [3.39] ]
Nieznane, z 'Teksańskiej Masakry Piłą Mechaniczną 2'
[0.54] [coś w prawym kanale]
[3.46] Szabat [tu też, bardzo naciągnięte]
[5.52] Każdego piątku, soboty [Kobieta, brzmi jak z reklamy]
[4:00] świat, w którym ludzie idą po trupach do celu, a tam gdzie ja byłem, po prostu
nie ma wystarczającej ilości cholernych psów.
Nieznane, z 'Teksańskiej Masakry Piłą Mechaniczną 2'
DRAINING FACES
[0:03] Wybaczysz mi, jeśli tu nie zostanę, by patrzeć...
Po prostu nie radzę sobie dobrze z dziwnymi rzeczami.
[1:15] "Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus. Na wieki wieków, Amen. W imie
Ojca i Syna i Ducha świetęgo, Amen. Ojciec Miłosierdzia <2-3 słowa???>
zgromadziliśmy się aby pożegnać naszych zmarłych. Jeśli <2-3
słowa???> przyjaciela . Wszyscy wierzymy w nia i wyrażamy w nich
nasze nadzieje. Ufamy, że spotkamy się znowu . Wierzymy w
początek lepszego życia. A nasza rozłąka ze zmarłymi jest
przejściowa."
[2:26] [coś niepodobnego do powyższego głosu. Przepraszam?]
THE MOURN
'Tak ładne...'
- From Beyond
SECOND TOOTH
[2:05] (krzyk)
[3:42] 'Czarne jak północ, czarne jak smoła, czarniejsze niż najgorsza wiedźma!'
- Legend
TEAR OR BEAT
[1:53] ...nie wiedzą, kiedy przestać, a jeżeli nie wiedzą, kiedy przestać...
dlatego muszą zostac powstrzymani.
[4:12] (coś, co kończy się na [4:15], a składa się z dwóch głosów)
TRAUMA HOUNDS
[0:02] Nie chcę o tym mówic (Mężczyzna #1)
[0:15] Nie myslałem o tym. (ten sam głos)
[0:33] Nie wiem... (Kobieta?)
[1:01] Nie wiem... (Mężczyzna)
[1:19] ...to bardziej możliwe, bardziej racjonalne
[1:35] Halo?
[2:22] ...raport z kostnicy nic nie zmienia, pański klient jest w więzieniu i tu zostaje !
[2:36] (spanikowana kobieta)
[2:44] ...trucizna!
[3:11] Możesz na to spojrzec jak na dowód niestabilności i możliwość samobójstwa. (Mężczyzna)
[3:48] Nie tylko... wyzwanie,,, (Kobieta?)
[4:14] On był jedynym przyjacielem, jakiego miałam. (Kobieta)
ANGER
[0:10] (Coś mówione przez megafon)
[2:15] ?
[2:55] Cześć... (powtarzane)
[3:26] Świerzy oddech (powtarza się)
[3:44] (Coś, co brzmi jak wzięte z gotyckiego soundtracku)
EPILOGUE
[0:26] Ukazując mężczyznę, którego twarz została obita, którego ciało zostało
[scourged] z przodu i z tyłu, którego głowa została ukoronowana cierniami,
który został ukrzyżowany i miał przebity bok. W moim przekonaniu mężczyzna z całunu...
to Jezus Chrystus.
[0:55] Pięć pięć pięć cztery trzy dwa jeden
(Coś jakby odliczanie słychac w lewym kanale, a przechodzi ono w hałas na [1:00])
ALBUM: VIVIsectVI
VX GAS ATTACK
[0:13] "Witamy w porannych wiadomościach..."
Brzmi jak Nivek Orge czytający coś o bitwie, w której została wykorzystana broń chemiczna.
[0:33] Rytualne morderstwa (powtarzane)
[1:03] Betlejem
Artykuł w magazynie TIME, który czytałem, cytował mówcę z Parlamentu Irańskiego,
który mówił takie rzeczy, jak 'Nie będziemy wiecznie bezczynni... mamy
technologię, by wyprodukować broń chemicznš... nasza cierpliwoć ma granice.'
WHO'S LAUGHING NOW
[0:38] I kto się śmieje ostatni?
Ash z filmu "Evil Dead 2"
[1:20] Mam nadzieję, że zgnijesz tam na dole
Bobby Jo z filmu "Evil Dead 2"
[2:26] Niech bóg wybaczy mi to, co sprowadziłem na Ziemię
Ojciec, mówiący z taśmy, w filmie "Evil Dead 2"
[3:26] Byliśmy, i znów będziemy
Jake, będąc opętany, w filmie "Evil Dead 2"
TESTURE
[3:44] Mam nadzieję, że się upewnisz, że jesteśmy martwi nim zaczniesz!
Snitter (głos Johna Hurta) w filmie "Plague Dogs"
[3:51] Lepiej, że umrzemy tutaj, niż w czołgu Białych Płaszczy, zostanie nam choć troche godności
Rowf (głos Christophera Benjamina) z filmu "Plague Dogs"
STATE AID
[0:01] ...jeżeli to niedokładnie odpowiada na pańskie pytanie,
panie ex-prezydencie Stanów Zjednoczonych Reagan?
[0:09] ...stan...
[1:02] ...stan pomocy...
[1:23] chemiczne mięso
FRITTER (STELLA'S HOME)
[0:00] Jestem taki szczęśliwy
[0:02] (coś w tle)
[1:17] Będę walczył, będę walczył do końca...
[1:50] (coś) ...specjalizować...
[2:11] Teraz jestes mój na zawsze...
[2:14] Twoja przyjaciółka, Stella. Nie poznajesz mnie?
Stella z filmu "Lokator"
[3:25] Wszystko w porzadku, widział to w telewizji.
Jack Nicholson w filmie "Lśnienie"
YES HE RAN
[0:22] ? (cisza? Głos kobiety)
[0:23] gdziekolwiek
[6:25] Cisza.
PUNK IN PARK ZOO'S
[0:31] ...punki...w ZOO..
[0:52] ...dzis wybrałem cię na..
[1:55] ...oto... (bardzo cicho. więc to może być coś innego)
THE SECOND OPINION
[0:00] To...(podobne do głosu w "Epilogue" z CFAM)
[0:18] Ta maszyna musi zostać zniszczona!
Nieznana postać z filmu "From Beyond"
ALBUM: Rabies
RODENT
[0:27] To, co wróciło na Ziemę, to była wielka rock'n'rollowa kapela.
HEXONXONX
[0:04] (coś) Jestem czysty (x3) (śmiech)
[3:26] ...wzywam cię... istoto ciemności
[3:30] Bądź przygotowany na wejście do świata dziwniejszego, niż mogłeś sobie wyobrazić.
Z filu dokumentalnego "The Occult Experience"
[3:30] Mocą nienawiści, wzywam cię, istoto ciemności
[3:45] Nie można zbadać tej bariery, ona ma siłę miliona dusz, moc umarłych
[3:54] Mocą nienawiści, wzywam cię, istoto pustkowi
[4:19] ... przyjdź...[?]... ciemności, nadejdź i ukaż się
FACIST JOCKITCH
[0:20] Jezus zaplakal!
Frank z filmu "Hellraiser"
[1:22] Cudzołożnica...cudzołożnica!...(coś)... religijna dziwka!
[3:04] Bracia powinni byc już blisko, nie sądzisz?
Michael Ironside w filmie "Scanners"
WORLOCK
[0:27] Teraz to jedyna prawdziwa rzecz...
Policja zwykła była uważać na ludzi, a teraz obserwuje ludzi.
Album Charlesa Mansona "Lie".
[2:55] "Tak czy nie/ Chcesz, bym ci zrobił/ To nadchodzi szybko/
Ale nie pozwól, by cie złamało/ Odpowiedz mi odpowiedz mi
odpowiedz mi/ Możesz być kochanką, ale nie jesteś tancerką"
Charles Manson śpiewający "Helter Skelter" Beatlesów
TIN OMEN
[0:16] Wszyscy dobrzy ludzie śpia i śnią.
RIVERS
[0:02] Wyjaśnijmy sobie to wszystko aby było jasne i przejrzyste!.
Alex z "Mechanicznej Pomarańczy"
[0:07] To część mojego nowego stylu/sposobu na życie
Georgie z "Mechanicznej Pomarańczy"
[0:10] To rozmowa niczemu już nie służy...
Szczerze sądzę, że powinien pan spokojnie usiąś,
zażyć środek uspokajający i wszystko przemyśeć
Komputer HAL 9000 z "2001: Odyseja Kosmiczna"
[0:25] Coś wyjatkowo nieprzyjemnego, tak? Tak?
P.R. Detroit z "Mechanicznej Pomarańczy"
[0:29] Z biegiem stuleci [.?.] Jak strumyki wpadają do potoków, potoki do rzek,
rzeki do morza i tak dalej [.?.] nasze szeregi wzrosną, i wkrótce będziemy zwycięzcy i
triumfujący [.?.] będziemy oczekiwać naszego nadeścia jak Jesień oczekuje Zimy.
Ferdy Wayne z filmu Polańskiego "Nieustraszeni Zabójcy Wampirów".
[0:59] Nowy sposób, co to za nowy sposób?
Alex z "Mechanicznej Pomarańczy"
[1:04] Mój umysł działa, czuję to.
HAL 9000 z "2001:..."
[1:10] Czy wiesz, co jest naprawde obsceniczne?
[1:14] Spójrz na niego, prawie staruszek, z jego cholernym, instynktownym (czymś)
psiego oddania z [.?.] pod jego ochroną. Spójrz, oto oni, którzy wtajemniczyli
kolejną dziewczynę w umysły tych wszystkich dziewczyn...
[1:32] Zamknij się!
On jest taki pomysłowy! Jestem zmuszony was opuścić. Do zobaczenia panowie.
Rozmyślajcie oczekując na swoją kolej, gdyz wydostanie sie stąd bedzie dla was
niezwykle trudne, chyba, że macie skrzydła... jak nietoperz.
Ferdy Wayne z filmu "Nieustraszeni..."
[2:10] Czy to interesujące? (głos kobiety)
[2:11] Co? (głos mężczyzny)
[2:13] Czy znalazłeś cokolwiek interesującego? (głos kobiety)
[2:21] To może bycd przypisywane wyłącznie ludzkiemu błędowi...
To psuło się już wcześniej i zawsze z powodu ludzkiego błędu.
HAL 9000 z "2001:..."
[2:40] [.?.] ...nie mogę tego zatrzymać
[2:49] Tego wieczora rozczarował mnie równie mocno, co zaimponował za pierwszym razem.
[2:56] wykorzystałem juz wszystkie wyjścia awaryjne.
Dave z "2001:..."
[3:00] (beknięcie, śmiech) nie śmiejcie się, do cholery, nie śmiejcie się!
Kaznodzieja z "Mechanicznej Pomarańczy"
[3:09] Boję się.
HAL 9000 z "2001:..."
[3:14] [Ale/Kiedy] mój ojciec bije mnie za oglądanie TV. Mówi, że nie mam szacunku.
[3:22] Tak, zabraniam mu oglądać tyle TV.
[3:24] Nie słuchaj go, mam przedstawienie.
[3:28] Bez szacunku.
[3:29] Wiem, że nie wszystko było ze mna w porządku. Ale mogę pana teraz zapewnić...
HAL 9000 z "2001:..."
[3:41] Dokładnie rok temu, tej samej nocy zgromadilismy się w tym pokoju.
Ja, wasz pastor i wy, moje ukochane stado. Z nadzieja w sercu powiedziałem wam wówczas,
że z pomocą Lucyfera możemy spoglądać naprzód za bardziej korzystną okazją.
Spójrzcie w głąb swych umysłów. Tam byliśmy, zgromadzeni razem, posępni i
przygnębieni, wokół skromnego drwenianego pieńka.
Ferdy wayne z "Nieustraszonych..."
[4:18] ...czuję się już o wiele lepiej.
HAL 9000 z "2001:..."
ALBUM: Too Dark Park
CONVULSION
"On widzi potwory; traci rozum i czuje, jak odchodzi."
"Jest niezwykle, ekstremalnie, strasznie niewygodny"
TORMENTOR
"Akcja wynika z absolutnej konieczności, nie hamowanej ograniczeniami sumienia... litości...
NATURE'S REVENGE
"Boisz się... tego, czym jesteśmy"
"Nie boję się"
"Hmm, więc co?
"Boję się..."
-wspólnota
SHORE LINED POISON
"Oh, to wyrzuca pomarańczowa chmurę światła, która właśnie płynie dokładnie nad morzem...wow!"
ALBUM: Last Rights
Love In Vein
++++++++++++++++++
- Jesteś tam? Och, kochanie! Jesteś tam?
- Musisz tak jakby rozpędzić gramofon.
- Wszystko dookola wydawało sie poruszac w zwolnionym tempie
Scrapyard
++++++++++++++++++++++
- Boje sie...
- Powinno Ci sie podobac
'[Dżwięk kuli do kręgli spadającej na głowę Wujka Bucka] Au!'
- Uncle Buck
LUST CHANCE
+++++++++++++++++++++
- [dźwięk bijącego serca] 0:20
- Mój boże! 0:25
- Co? ' 0:26
- Uncle Buck/Wujaszek Buck
- Waah! 1:28
- Weź to. wsadź tam. Pusto/Pusty. Twarz. 1:45
- W górę. Każda wizja/obraz. Dziura na patyk 2:09
- Oh, kapię! 2:31
- Wszystko LG73 2:51
- Możesz mnie dotknąć. Więc co jeszcze chcesz, żebym powiedział/a, hm... co jeszcze? 2:55
- ??? on nacisnął ją bardzo bardzo mocno... nacisnął ją bardzo bardzo mocno. 3:08
- Więc mówię Ci, niech ktoś tu przyjdzie. 3:21
Circustance
++++++++++++
- smiech 2:23
- Zbuduj w chrystusie swoją synagogę. Wszystkie wiedźmy są czymś do oglądania 2:48
Download
+++++++++
- W tym filmie zobaczycie/ysz dlaczego różne narkotyki sprawiają, że zachowujemy się jak???
Czułem jakby moje ciało... rozpadało się na części. Że moja noga... moje ręce i nogi...
że moja klatka piersiowa by... by się po prostu otworzyła. 3:10
Inne:
MONSTER RADIO MAN, BACK AND FORTH II
....................................
'Przysięgam, że to nie tak/że to nieprawda. Wiem kto to jest. Wiem, kim jest potwór. Potwór
to...' 'Wiek kim jest ten, kto ??? wsród nas. Przysięgam, że wiem
kto to jest.' 'Charlie, no już, daj nam to usłyszeć/ powiedz nam to!'
'Na co czekasz?'
'No już Charlie, no już'
'Skąd on się dowiedział? Skąd on mógł wiedzieć?'
'Co się dzieje z wami, ludzie. Przestańcie [Natychmiast]'
'Rozumiesz teraz procedurę? Zatrzymaj kilka z ich maszyn, kilka radiów,
telefonów, kosiarek. Wrzuć ich w ciemność, wygodnie usiądź i obserwuj,
jak się będą zachowywać.'
'I ten wzorzec zachowań będzie zawsze taki sam?'
- Strefa mroku, [serial tv]
[uwaga: to jest z oryginalnej czarno-białej serii, wszystkie sample z tego samego odcinka]
Incision; Remission
.................,,
'Kto się poniża, by spojrzeć na nas, biedne śmiertelne stworzenia pełne miłości
bezkreśnie miłosierne, chore, cierpiące, umierające. Tak, umierające.
Lodowy grobowiec. Obrócisz się w pył, z któregoś powstał, a zostaną tylko
twoje kości. Słowa spożyją moje oczy, kpią one z twoich ust. One
wejdą do moich uszu. Wejdą do moich nozdrzy. Ciało
zgnije aż do swych najgłębszych wnętrzności i wyda z siebie smród. Tak.
Chrystus wstąpił w niebiosa i dołączył do chóru aniołów na wysokościach.
Ale nie dla dziwaków takich jak ty, pełnych rubasznych rozpust. Pragnących tylko
zaspokojenia cielesnego. Jak śmiesz zawracać mi głowę. I kpić z mego grobu.
Co za zuchwałość! Co ty robisz tu, w mej świątyni? Twoje miejsce jest
na cmentarzu. [dźwięk] Będziesz śmierdział. Będziesz śmierdział jak jakieś rozkładające
zwłoki przy drodze. Zaprawdę powiadam ci, nigdy nie wkroczysz
do mej [zanika, bo postać wychodzi z kaplicy] [następna scena] 4... 3...
2... 1... zero... zero...' [uwaga: w tle jest muzyka]
- Lokator [mistrza Polańskiego oczywiście - przyp. Jokera]
[uwaga: ta wersja tego kawałka nie znajduje się na LP, tylko na kasecie]
LEFT HAND SHAKE
........ ......
Brap [tylko wersja Europejska]
'Jesteś światłem. Jesteś słońcem. Płyń/Dryfuj wewnątrz. To twoje ciało.'
'Czy zagubiłeś się podczas wycieczki/w drodze?'
'Czy wpadłeś w pułapkę w pamięci/we wspomnieniach?'
'Czy zapomniałeś?'
'Co zrobiłeś?'
'Wirtualna gra umysłowa...'
'Drobna/nic nie znacząca paranoja...'
'Musiałeś sprawić, że to [będzie] zła podróż.'
'...nie widzę światła... nie widzę dobrze...'
'W tym lustrze spowiedzi'
'Co tam widzisz? Twoją osobowość... Wszystkie twoje cele i obawy...
twoje ambicje.'
'Szachy, którymi jest twoje życie. Musisz to sprawdzić, nie możesz zabrać tego w podróż.'
'Wszystkie te zwierzęce impulsy, które ukrywasz...'
'A głęboko w dole, te wszystkie bagaże muszą być sprawdzone.'
'Nie możesz tego zabrać na miliardletnią podróż.'
'Czy jesteś gotowy?'
'Więc weź ten kielich, eliksir życia.'
- Leary, Timothy [doktor]
[uwaga: występuje także na bootlegach]
ADDICTION [DOG HOUSE MIX], Fractal Zoom
.......................................................
'Odznaki? Nie potrzebujemy żadnych śmierdzących odznak!'
- Blazing saddles
|